Übersetzer(in) FR/NL > DE (5-SP-GF-SANKT VITH)

3 postes
Stage
Province: 
Liège
Ville: 
Sankt Vith
Diplôme requis: 
Bachelier, Master
Orientation du diplôme: 
Übersetzung / Dolmetschen oder Sprachwissenschaften (Germanistik)
Administration: 
Services de Support
Durée du stage: 
1-6 Monate
Numéro de référence: 
5-SP-GF-SANKT VITH

Description

  • Übersetzung und Revision von Dokumenten aus einer Quellsprache (FR, NL) in die Zielsprache (DE)
  • Übersetzung von Texten zu verschiedenen Themen in die Muttersprache (DE)
  • Revision bereits übersetzter Texte (DE) - Einsatz von CAT-Tools (SDL Trados)

Profil

Compétences requises

  • Muttersprache Deutsch

Adresse du lieu du stage

FÖD Finanzen 

Übersetzungsdienst

Klosterstraße 32

4780 Sankt Vith